Le mot vietnamien "cánh buồm" se traduit en français par "voile" (de jonque). Ce terme désigne la toile qui est utilisée sur un bateau pour capter le vent et permettre à celui-ci de naviguer.
Dans un contexte plus avancé, "cánh buồm" peut également symboliser des concepts comme la liberté ou l'aventure, se référant à l'idée de voyager ou d'explorer de nouveaux horizons.
En général, "cánh buồm" se réfère principalement à la voile d’un bateau, mais dans un sens figuré, cela peut aussi évoquer des idées de capacité à avancer dans la vie, à se diriger vers de nouveaux objectifs.
Le mot "cánh buồm" est donc essentiel pour décrire non seulement un élément fondamental de la navigation, mais aussi pour appliquer des concepts plus larges de voyage et d'aventure.